t f y
^

Archive

Η Τσερλίνε και το σπίτι των κυνηγών

ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ «Η ΤΣΕΡΛΙΝΕ ΚΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΚΥΝΗΓΩΝ» Η φετινή παράσταση του Θεάτρου Οδού Κεφαλληνίας, αποτελεί μια διασκευή της Διήγησης της υπηρέτριας Τσερλίνε, από το αριστούργημα του Χέρμαν Μπροχ, Οι Αθώοι  σε διασκευή Στρατή Πασχάλη & σκηνοθεσία Γιάννη Καλαβριανού με την Μπέττυ Αρβανίτη Γερμανία, Δημοκρατίας της Βαϊμάρης, λίγο πριν ξεσπάσει ο Δεύτερος Παγκόσμιος […]

Read more

Η τέχνη του κυρίου Χάαρμαν

Η τέχνη του κυρίου Χάαρμαν (DER TOTMACHER) του Ρόμουαλντ Κάρμακαρ (ROMUALD KARMAKAR) Μετάφραση: Βασίλης Πουλαντζάς Σκηνοθεσία: Μπέττυ Αρβανίτη Σκηνικά – Κοστούμια: Θάλεια Ιστικοπούλου Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος Σύνθεση Ήχων: Δημήτρης Ιατρόπουλος Βοηθός Σκηνοθέτη: Βαλεντίνη Σιόβα Διανομή: Φριτς Χάαρμαν – Χρήστος Στέργιογλου Ψυχίατρος Δρ. Έρνστ Σούλτσε – Γιάννης Ροζάκης Στενογράφος – ‘Aκης Λυρής Πρώτη Παράσταση :14.2.2007

Read more

Η Λάμψη των ‘Αλπεων

Η Λάμψη των ‘Αλπεων (ALPENGLUEHEN) του Πέτερ Τουρίνι (PETER TURRINI)

Read more

Πριν την Αποχώρηση

Πριν την Αποχώρηση  (VOR DEM RUHESTAND) του Τόμας Μπέρνχαρντ (THOMAS BERNHARD) Μετάφραση : Βασίλης Πουλαντζάς Σκηνοθεσία: Στάθης Λιβαθινός Σκηνικά – Κοστούμια : Γιώργος Πάτσας Φωτισμοί : Λευτέρης Παυλόπουλος Μουσική Επιμέλεια : Θοδωρής Αμπαζής Βοηθός Σκηνοθεσίας : Δημήτρης Ήμελλος Συνεργάτης Σκηνογράφος : Τότα Πρίτσα Διανομή: Ρούντολφ Χέλλερ – Σοφοκλής Πέππας Βέρα – Μπέττυ Αρβανίτη Κλάρα – […]

Read more

Ο Χρόνος και το Δωμάτιο

Ο Χρόνος και το Δωμάτιο (DIE ZEIT UND DAS ZIMMER) του Μπότο Στράους (BOTHO STRAUSS) Μετάφραση : Μίνως Βολανάκης , Βασίλης Πουλαντζάς Σκηνοθεσία: Μίνως Βολανάκης Σκηνικά:  Αποστόλης Βέττας Κοστούμια : Ντόρα Λελούδα Σύνθεση Ήχου : Ελπίδα Σκούφαλου Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου Βοηθός Σκηνογράφου: Χριστίνα Παρακεντέ Βοηθός Ενδυματολόγου: Μαρία Κοντοδήμα Κατασκευή προσωπείων: Παντελής Ξηροχειμώνας Διανομή: Γιούλιους – […]

Read more

Ο Φερνάντο Κραπ μου έγραψε ένα γράμμα

Ο Φερνάντο Κραπ μου έγραψε ένα γράμμα (FERNANDO KRAPP HAT MIR DIESEN BRIEF GESCHRIEBEN) του Τάνκρεντ Ντορστ (TANKRED DORST) (Συνεργασία: Ούρσουλα Έλερ) Μετάφραση : Μίνως Βολανάκης, Βασίλης Πουλαντζάς Σκηνοθεσία: Μίνως Βολανάκης Σκηνογραφία – Κοστούμια: Γιώργος Πάτσας Βοηθός Σκηνογράφου: Τότα Πρίτσα Φωτογραφίες: Στέλιος Σκοπελίτης – Mona Haug Διανομή: Πατέρας – Στάθης Σαμαρτζής Τζούλια – Μπέττυ Αρβανίτη […]

Read more

Η Έλλα

Η ‘Ελλα (ELLA) του Χέρμπερτ  Άχτερνμους (HERBERT ACHTERNBUSCH) Μετάφραση: Βασίλης Πουλαντζάς Σκηνοθεσία: Φόλγκερ Σπέγκλερ Σκηνογραφία- Κοστούμια: Φόλγκερ Σπέγκλερ Φωτισμοί: Τάκης Μπαρδάκος Μουσική επιμέλεια: Φόλγκερ Σπέγκλερ Διανομή: Έλα – Αναστασία Πανταζοπούλου Γιόζεφ – Περικλής Μουστάκης Πρώτη Παράσταση 15.11.1988

Read more

Τα Πικρά Δάκρυα της Πέτρας Φον Καντ

  Τα Πικρά Δάκρυα της Πέτρας Φον Καντ(DIE BITTEREN TRANEN DER PETRA VON KANT) του P.Β.Φασμπίντερ  (REINER-WERNER FASSBINDER) Μετάφραση: Βασίλης Πουλαντζάς Προσαρμογή κειμένου: Ρούλα Πατεράκη Σκηνοθεσία: Ρούλα Πατεράκη Σκηνογραφία: Αθανάσιος Σουντουλίδης Κοστούμια: Λούης Γεράρδος Φωτισμοί: Δημήτρης Αρβανίτης Μουσική επιμέλεια: Ρούλα Πατεράκη Βοηθός Σκηνοθεσίας: Κοσμάς Φοντούκης Διανομή: Πέτρα φον Καντ – Μπέττυ Αρβανίτη Βάλερι Φον Καντ […]

Read more